Now, to be fair to the good folks at Home Depot, I wouldn't have seen the Do Not Enter vs. Welcome conundrum if I hadn't been entering an exit. But still, it's a good reminder to make sure your words and design/images work together.
It's a new week! Welcome! (Seriously ... come on in. The water's fine.)